Die Schriftrolle weist ihn als Apostel aus. Einer Überlieferung nach wirkte Thaddäus zusammen mit Simon in Syrien und Mesopotamien, dann in Persien. Sie prophezeiten beide dem Feldhauptmann des Königs von Babylon Baradach, Sieg und Frieden, was tatsächlich gleich am nächsten Tag Wirklichkeit wurde. Als Götter in Menschengestalt wurden sie zu König Xerxes geführt, tauften sie ihn, den ganzen Hofstaat und viele Tausende im Land. Mit zahlreichen Wundertaten bewiesen sie die Machtlosigkeit der Zauberer und Abgötter. Die Zauberer organisierten daraufhin im Lande einen Aufstand der Priester, die beide Apostel zu Tode martern ließen, Thaddäus mit einer Keule und Simon mit einer Säge.